陈雯面色忐忑的站在对面,手拿一份自己审核过的农贸会笔译文稿,偷偷观察着林西。
林西依旧对着电脑:“蔬菜品种附录,第九行到第十五行。”
陈雯赶紧翻看。
“油麦菜,LeafLettuce,球生菜,HeadLettuce,紫叶菜,PurpleLettuce,这些一眼就能看出是好几种不同的蔬菜,你可倒好,文稿中用的全都一个单词。”林西指出问题。
陈雯捏紧了手中的文件:“对不起,西姐……”
“发来的农产品词汇对照表上也都特别标注了,你有仔细看过吗?”
“我……我以为它们都是生菜,都差不多……”
敲击键盘的声音突然停止,林西转身盯着陈雯看。
陈雯被盯得手足无措。
“你以为……天下所有事情不是一句你以为,就可以解决的。我以前觉得你只是粗心,现在看来是工作态度问题。”
程耀出现在门口,敲了敲门:“hello,还记得今天咱们要开会吗?在2号会议室。”
林西冲着程耀点头,示意知道。转身对着陈雯叹了口气后,摇了摇头,林西起身离开办公室。
陈雯呆立着,不知如何是好,低头反复翻着自己的笔译文稿。不一会儿手机响起,是财务小孙发来的微信:“你怎么又得罪女魔头了?”
陈雯回复:“?”
财务小孙回复:“刚来了通知,你这个月的绩效要被扣光了!可怜的孩子,快想想怎么度过月底吧。(摸头表情包)”
陈雯气得握紧了拳头,正想冲出办公室时,林西的电脑发出了新邮件的提示音。邮件显示是——农产品词汇对照表修订版。
陈雯一气之下把邮件都删除,清空了林西电脑的垃圾桶。
陈雯转头准备走出办公室,她又后悔了,折返回来,低头在林西电脑拼命想恢复,却无法挽回。
海边咖啡店,林西、魏天、谭莎莎、陈雯、程耀、王强,众人围坐一圈,吃着蛋糕,喝着饮料。
“来,我首先祝贺出差农贸会的同事们胜利归来!这次客户非常满意。”林西带头干杯。
大家碰杯。
林西问谭莎莎:“怎么样?农贸会之行学到什么?”
谭莎莎眼神有些黯然:“了解了一些事情。”
林西调侃:“看来还是魏天适合当你的带教老师。”
谭莎莎勉强笑了笑。
林西:“接下来,你还是专心弄陈极教授的医学论文吧,语译这边就做辅助。”
谭莎莎点头:“初稿已经发过去了,就等陈教授的反馈意见。”
“进度你自己抓紧。”
“听说语译的招标会上,赢得很精彩,恭喜你了!”谭莎莎说。
“那可不,咱们西姐出马,自然是凯旋而归。”王强拍马屁。
程耀望着林西自信闪光的脸庞,端起酒杯。众人也一起举杯。
林西放下杯子后,说
请收藏:https://m.bqged.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)